Made for Gujarati life in the UK.Draft translation of claims made by the source. This is unverified historical material, not treatment advice.
Amla juice is obtained by mixing one tola (original unit) of honey and one tola (original unit) of pippali powder in two and a half tolas (original units). Inflammation - Drinking a decoction of mumra and granulated sugar relieves inflammation. Grapes and sugar mixed together and eaten in the morning relieves inflammation. Consuming ghana and sugar in water cures inflammation. Coriander and cumin are taken one spoonful each, soaked in water at night, after straining the mussel in the morning, adding sugar to it and drinking it, inflammation of stomach and extremities is cured. Taking coriander-cumin powder with sugar relieves heartburn after eating due to acidity. By drinking sugarcane juice, the strength of the limbs and urine is reduced.
Inflammation in any part of the body can be cured by lightly applying sesame seeds in milk. Taking cardamom with amla powder relieves body inflammation, inflammation of soles of feet and inflammation of urine. Drinking a decoction of coriander and fennel cures inflammation, inflammation and irritation of urine. Hot paste of kokum root cures inflammation of soles of hands and feet. Drinking a glass of water with the juice of one lemon and adding some sugar to it can cure pitta (traditional term). Drinking two tola (original units) of honey in cold water in the morning cures inflammation, irritation, itching. A gargle of asafoetida boiled in water relieves toothache.
If the tooth is loose and painful, asafoetida or akkalgara filling in the tooth gives relief.